AMSTERDAM REVIEW
  • Home
    • Poetry
    • Translations
    • Fiction
    • Interviews
    • Essays
    • Photography
    • Fine Arts
  • Masthead
  • Issues
    • Us v. World Revisited
    • Fall 2026
    • Spring 2026
    • Fall 2025
    • Spring 2025
    • Fall 2024
    • Spring 2024
    • Fall 2023
    • Spring 2023
    • Fall 2022
    • Summer 2022
    • Exilé Sans Frontières
  • AR Tunes
  • Submissions

Three
​by Alina Ștefănescu

Henry Ossawa Tanner’s The Angel of Death Following Two Lovers, n.d.

— in memory of J. H. Prynne, whose death occurred on the day of this writing, and whose words acrost the threshold of what follows
Timelike and blind, I know you
delirium. As light knows its own lisp is what 
cools the water’s surface. So you look forward
at this path with confidence. Fearless rambler, no rue in 
crossing the yellow ochre and viridian blended in clover; 
with time being yours, while mine is the eyeless
head turning backwards, noting the shadow
in my fear of love is also my love for sfumato, my  
arms covered in bumps and lampblackwords.
​
The ship on your lips 
steadies itself for the journey
and the bird rises like a wine-bruise
also; the hum of a manganese violet 
from a distant orchard. I read the like-minded 
frenzy of purple hues upon your cloak. From here
to darker, I know the feel of green 
fields moving faster. Dewless
we go into the darkest shallows. 

The All-Devouring Female to Her Creator

​with Auguste Rodin’s The Succubus, 1889, modeled by Camille Claudel
My arms ache. Hair tickles my shoulders.
A woman alone is a statue you mold 
into a monument, an object commissioned 
to honor Victor Hugo. Who eats the other 
alive. Did you think I wouldn’t recognize 
myself in the position you told me to pose in. 
Hold it, you murmured. My back curved 
like a cat. Meow moving from throat to hips. 
How I relished dawn’s sun on our bed. How 
the human disappeared a little more with each 
word you invented to hold her. My eyes were open 
until you forged them. You glued them shut  
in cold bronze. Put your finger between my lips, 
Let me show you how it feels to devour forever. 

Augustine Said Adam Never Had an Erection

I love the blunt
bam of hammers, the wow 
of wood smacking its lips
up and down the street's Saturn day
—and the sun 
on my feet like the 
O of god's mouth 
must be toasty,
must be for 
Someone
has a plan, and he's working 
on it when the dads 
on my block meet with friends 
they ride bikes in packs 
and I am happy
for the men, I am
reprieved by 
their hammering, 
the blooming of buddies, 
the sense others have of 
belonging — and me
with my lowermost 
limbs in his 
casual asides
being formative.

Alina Stefanescu
Alina Ștefănescu was born in Romania and lives in Birmingham, Alabama with her partner and several intense mammals. Recent books include a creative nonfiction chapbook, Ribald (Bull City Press Inch Series, November 2020) and Dor, which won the Wandering Aengus Press Prize (September 2021). Her debut fiction collection, Every Mask I Tried On, won the Brighthorse Books Prize (April 2018). Alina's poems, essays, and fiction can be found in Prairie Schooner, North American Review, World Literature Today, Pleiades, Poetry, BOMB, Crab Creek Review, and others. She serves as editor, reviewer, and critic for various journals and is currently working on a novel-like creature. My Heresies, a poetry collection, was published by Sarabande in late April 2025. More at www.alinastefanescuwriter.com.

<<  The Wait by Marin Sorescu

Two by Klara Seddon >>

​Home          Masthead          Submissions     

T&Cs
Picture
© 2026 Amsterdam Review. All rights reserved.
  • Home
    • Poetry
    • Translations
    • Fiction
    • Interviews
    • Essays
    • Photography
    • Fine Arts
  • Masthead
  • Issues
    • Us v. World Revisited
    • Fall 2026
    • Spring 2026
    • Fall 2025
    • Spring 2025
    • Fall 2024
    • Spring 2024
    • Fall 2023
    • Spring 2023
    • Fall 2022
    • Summer 2022
    • Exilé Sans Frontières
  • AR Tunes
  • Submissions